Доп. информация: Перевод студии "Honyaku subs" при поддержке "Евангелион Нот Енд".
Игра включает в себя полный перевод текста и графики на русский язык, содержит многочисленные исправления недоработок японских авторов. Более сотни событий, тридцать концовок, двадцать четыре специальные сцены - теперь они работают так, как это изначально предполагалось.